松乃家熟食套装7品,从840〜1630日元降至490日元、890日元

菜单新增折扣期间限定

本文为参考译文,正式版本以日语原文为准。

松乃家官方网站7日刊载了7款外带用“熟食套装”,价格为490日元,倍量的2品为890日元。9月30日刊载的同样7种组合为840日元至1630日元,降幅最大740日元。9月30日的刊载内容已于7日下午撤下,取而代之的是同样构成出现在另一个页面。截至7日15时许,7品均刊载于官方网站的菜单页面。

7品的价格与单点凑齐时的合计

7品均含半份带皮薯条。单点合计为按与构成相同个数标示的单点价格(里脊炸猪排1片390日元、炸竹荚鱼1片350日元、炸牡蛎2个400日元、炸虾1尾300日元、正宗炸鸡块3个350日元)加上半份带皮薯条200日元得出。

商品名称(不含薯条的构成) 单点合计 9月30日 10月7日 降幅
里脊炸猪排1片+炸牡蛎2个 990日元 940日元 490日元 450日元
里脊炸猪排1片+炸竹荚鱼1片 940日元 890日元 490日元 400日元
炸竹荚鱼1片+炸牡蛎2个+炸虾1尾 1250日元 1200日元 490日元 710日元
里脊炸猪排1片+炸虾1尾 890日元 840日元 490日元 350日元
里脊炸猪排1片+正宗炸鸡块3个 940日元 890日元 490日元 400日元
倍量)里脊炸猪排2片+炸虾2尾 ― 1530日元 890日元 640日元
倍量)里脊炸猪排2片+正宗炸鸡块6个 ― 1630日元 890日元 740日元

降至490日元的5品,在9月30日刊载时价格都正好比单点合计低50日元。这次差额扩大到400日元至760日元。

【惣菜セット】ロースかつ1枚+カキフライ2個+ハーフ皮付きポテト
来源: 松乃家官方网站

倍量2品为890日元

倍量为里脊炸猪排2片+炸虾2尾,以及里脊炸猪排2片+正宗炸鸡块6个这2品。由于没有刊载2片、2尾、6个这些个数对应的单点,无法得出与单点合计的差价。890日元这一价格,与套餐中最便宜的“正宗炸鸡块(5个)套餐”相同,也与熟食的“单点芝士美味茄汁猪排”相同。

【惣菜セット】倍盛)ロースかつ2枚+本格唐揚げ6個+ハーフ皮付きポテト
来源: 松乃家官方网站

营养成分

商品名称(不含薯条的构成) 价格 能量 蛋白质 脂质 碳水化合物 食盐相当量
里脊炸猪排1片+炸牡蛎2个 490日元 774kcal 24.3g 51.9g 55.0g 1.4g
里脊炸猪排1片+炸竹荚鱼1片 490日元 833kcal 31.4g 54.7g 57.0g 1.6g
炸竹荚鱼1片+炸牡蛎2个+炸虾1尾 490日元 744kcal 21.3g 51.1g 52.0g 1.5g
里脊炸猪排1片+炸虾1尾 490日元 773kcal 26.3g 52.9g 50.0g 1.2g
里脊炸猪排1片+正宗炸鸡块3个 490日元 878kcal 37.9g 56.1g 59.0g 2.4g
倍量)里脊炸猪排2片+炸虾2尾 890日元 1392kcal 50.6g 97.2g 82.0g 2.4g
倍量)里脊炸猪排2片+正宗炸鸡块6个 890日元 1601kcal 73.8g 103.5g 99.0g 4.9g

490日元的5品处于744kcal至878kcal的区间内。倍量的里脊炸猪排2片+正宗炸鸡块6个为1601kcal、食盐相当量4.9g,两项在7品中均为最高。

购买方式与截止时间

官方X称,该熟食Fair的价格自7日15点起也可在自动售票机使用,无需扫描二维码,并说明要在自动售票机的首个画面上按“便当”而非“店内”。同时松弁网也开始可以下单,并称会赠送松弁积分及各类活动积分。除部分店铺外,松屋并设店铺同样可以使用。

另一方面,还出现了一条注记:通过扫描优惠券二维码的途径,只会显示里脊炸猪排1片+炸竹荚鱼1片、里脊炸猪排1片+炸牡蛎2个、炸竹荚鱼1片+炸虾1尾+炸牡蛎2个这3品。倍量的2品不在这3品之中。

关于结束时间,官方X在9月30日的告知中称预定为10月末前后,并称促销用物料用完后可能提前结束。另外,22点至次日5点会加收深夜费用。

松乃家新手小姐的点评

哼。二维码只出3品。明明是同样的熟食套装。

5一
6二
角落生物联名10/6〜12/22
活动联名官方
8四
9五